粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 学无止境(意思解释)
- 从俗就简(意思解释)
- 不屑一顾(意思解释)
- 金屋藏娇(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 破釜沉舟(意思解释)
- 阿娇金屋(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由似曾相识提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 有机可乘 | 机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。 |