首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



对牛弹琴

意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由似曾相识提供。

相关成语


成语 解释
一夕一朝 同“一朝一夕”。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
今来古往 犹古往今来。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
从天而降 天上掉下来的。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。