赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 谈笑风生(意思解释)
- 歌莺舞燕(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 余波未平(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由似曾相识提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。 |
| 放牛归马 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |